19:00 - 0:00 Uhr
Friedensfest meets Kanuslalom-WM!
Die »Peace Night«, ein Konzertabend mit hervorragenden Musiker*innen, wendet sich an ein vielfältiges heimisches Publikum und die Gäste der WM aus
aller Welt.
Line-up
• 19:30 Uhr: San Antonio Kid
• 21:00 Uhr: Derya Yıldırım & Grup Şimşek
• 22:30 Uhr: Sedef Adasi
Eintritt frei
Veranstalter*in
Friedensbüro der Stadt Augsburg in Kooperation mit dem kulturellen Rahmenprogramm der Kanuslalom-WM 2022
Weitere Termine zum kulturellen Rahmenprogramm der Kanuslalom-Weltmeisterschaft unter augsburg2022.com
Sprache
Türkisch, Englisch, Deutsch
Peace Night
As part of the cultural programme of the Canoe Slalom World Championships, the first Augsburg “Peace Night” will take place in cooperation with
the Peace Office. The aim is to reach a diverse audience and the guests of the World Championships with a concert evening.
Ніч миру
У рамках культурної програми підтримки
чемпіонату світу з веслування на байдарках і
каное у співпраці з Офісом миру відбудеться 1-а
Аугсбурзька « Ніч миру ». Мета – охопити
різноманітну аудиторію та гостей чемпіонату
світу за допомогою концертного вечора.
19:30 Uhr, Rathausplatz
San Antonio Kid
Ob auf Festivals oder im Club, San Antonio Kid haben schon die verschiedensten Bühnen und das dort anwesende Publikum mit ihrem Sound verwöhnt, der nach Retro und irgendwie nach Filmmusik klingt. Stellen Sie sich die fünf Musikanten in einer doppelstöckigen Formation auf den Olympischen Kanu- und Wildwassereinrichtungen Augsburgs vor. Drei unten, zwei oben, natürlich mit umgehängten Instrumenten. »Surfgitarre reitet auf Psychfolkwelle« und »Duftnoten von Vanille, rotem Apfel und Salzkaramell mit langem würzigem Abgang« steht dann auf der vergilbten Postkarte am Kiosk.
San Antonio Kid has already thrilled various stages with their sound, which sounds like retro and film music.
San Antonio Kid вже вразив різноманітні сцени своїм звуком, який звучить як ретро та кіномузика.
21:00 Uhr, Rathausplatz
Derya Yıldırım & Grup Şimşek
Die Hamburgerin Derya Yıldırım gilt seit einigen Jahren als Speerspitze des türkisch-europäischen Crossover. Die Multi-Instrumentalistin erlernte von Kindesbeinen an Klavier, Gitarre, Ud, Saxofon und Bağlama. Um die mittlerweile in Berlin lebende Musikerin hat sich eine trans-kontinental besetzte
Band gebildet. Derya Yıldırım & Grup Şimşek spielen elektrisierende und tanzbare türkische Musik und verbinden dabei Folk, Jazz, Funk, psychedelische und moderne Klänge miteinander. Die Symbiose aus anatolischer Volksmusik, modernen Grooves und Andeutungen von Psychedelia, Jazz und Funk wurde bereits als »neue deutsch-anatolische Psycho-Pop-Sensation« gefeiert (Junge Welt).
Derya Yıldırım & Grup Şimşek is a modern band that plays electrifying Turkish music, combining folk, jazz, funk, psychedelic and modern sounds.
Derya Yıldırım & Grup Şimşek – це сучасний гурт, який грає турецьку електризовану музику, поєднуючи фолк, джаз, фанк, психоделічні та сучасні звуки.
22:30 Uhr, Rathausplatz
Sedef Adasi
Die Augsburgerin Sedef Adasi ist eine der gefragtesten DJs. Sie hat sich als eine der besten Selectors für elektronische Clubmusik in Deutschland einen
Namen gemacht. Mit Leichtigkeit vereint sie Proto-Disco, Techno, Acid, House-Breaks und 80er / 90er-Popmusik; eine Kombination vielschichtiger Sound-Nischen, manchmal sehr schnell und energiegeladen, stets geeint von Groove und Emotion. Ihre klangliche Bandbreite kennt keine Grenzen.
Sedef Adasi combines protodisco, techno, acid, house breaks and 80s / 90s pop music; a combination of multi-layered sound niches, sometimes very
fast and energetic, always united by groove and emotion.
Sedef Adasi поєднує прото-
диско, техно, кислоту, хаус-
брейк та поп-музику 80-х / 90-х
років; поєднання складних
звукових ніш, іноді дуже
швидких і енергійних, завжди
об›єднаних грувом і емоціями.
Mehr Informationen unter freiem Himmel
Rathausplatz Augsburg, Rathausplatz, 86150 Augsburg Anfahrtskarte öffnen
